Anwaltskanzlei Alexis Brudermann

Kanzlei für Deutsch-Italienisches Recht und IT-Recht

Rechtsanwalt Alexis Brudermann

Mein Anspruch ist es, mich um meine Mandanten persönlich zu kümmern. Ich höre Ihnen zu, denn Empathie gibt es nicht im App-Store. Im Allgemeinen hat der Mandant sein höchst persönliches Problem, das für ihn im Moment am wichtigsten ist. Er möchte wissen und sehen, wer ihm zur Seite steht. Für uns ist der persönliche Kontakt und die persönliche Erreichbarkeit oberstes Gebot.

Woher kommt meine Affinität und Leidenschaft zu Italien? Vor über 30 Jahren war ich mit einem Schulfreund mit dem "InterRail"-Ticket unterwegs. Wir reisten durch ganz Europa bis nach Marokko in die Sahara. Dann landeten wir am Bahnhof in Cannes, Südfrankreich. Und wir überlegten, wohin wir als nächstes fahren wollten. Wir schlugen auf unseren Knien das europäische Kursbuch der Bahn auf. Dann hatten wir die Idee, nach Sizilien zu fahren. Also fuhren wir los. Der Zug war überfüllt und ging die ganze Nacht durch. Irgendwann schlugen wir in Taormina auf und kletterten mit unseren Rucksäcken bis nach oben in die Stadt auf dem Berg. Uns überwältigte der Blick auf den Lava speienden Etna. Ich denke, in dem Moment war ich infiziert. In den Jahren danach kehrte ich immer wieder nach Sizilien zurück. Anfang der 90er beschloss ich, inzwischen Jura-Student, für ein Semester nach Sizilien zu gehen und einen intensiven Sprachkurs zu machen. Verschiedene Kurse an Sprachschulen in Deutschland waren schön und gut. Aber eine Sprache lernt man nur im Land! Also packte ich alles zusammen und fuhr nach Sizilien. Ich landete in einem Vorort von Palermo. Dort lernte ich erstmal richtig Italienisch. Nach Beendigung meines Studiums hatte ich dann die Möglichkeit, im deutschen Honorarkonsulat in Palermo zu arbeiten. Inzwischen pendele ich bei meiner Arbeit zwischen Speyer und Palermo sowie die weiteren Städte in Italien, wo meine Mandanten mich brauchen.

In Kooperation mit dem allgemein beeidigten Dolmetscher und ermächtigten Übersetzer für Italienisch Guido Cremonesi, Berlin:

http://beeidigte-dolmetscher-berlin.com/cmsms/index.php?page=italienisch

Ich engagiere mich in folgenden Vereinen:

BDS. Bund der Selbständigen Speyer - Mitglied des Vorstands
ITKAM Italienische Handelskammer für Deutschland in Frankfurt
DIJV Deutsch-Italienischer Juristenverein
Schutzgemeinschaft Italien
DAV Deutscher Anwaltverein

Ich schreibe regelmäßig für die Plattform Italien-Inside - Leben und Arbeiten in Italien: 

Privat spiele ich Badminton, ich interessiere mich für Musik - Jazz und Rock, außerdem schreibe ich sehr gern.

Ich stehe Ihnen zur Verfügung!

Ihr Alexis Brudermann


Anrufen
Email